PSP-3000, PSP-2000 배터리 시간과 동일하게 발매!!

소니 하트웨어 마케팅 담당자, 존 콜러?가 PSP-3000의 액정 개선에 의해 배터리 소모 시간이 감소 된것에 대해 사실이 아니라며, 걱정할 필요가 없다고 했답니다.

존 콜러가 말하길,

모두들 안녕? 새로운 액정에 따라 전력소모가 약간 증가 했지만은, 일본의 우리 소니 엔지니어들이 기기의 시스템에 소비되는 전력 소모를 감소 시키는 작업을 했답니다. So, 당신은 배터리 소모에 대한 걱정을 하시지 말고, 새로운 액정을 지닌 PSP로 즐기시기만 하면 됩니다.

라고 해놨네요. 대략 보고 갈겨 쓴겁니다ㅋㅋ;;

다음글은 Consolespot.net에서 가져온 글입니다.
두껍게 표시된게 제가 해석한 부분이고, 핵심이라 생각해서 적어봤고요^^;;


Sony’s Director of Hardware Marketing, John Koller, has recently announced a statement that the rumored decreased PSP-3000 battery life is not true and you don't have to worry about losing any play time. The new PSP will not sacrifice battery life for the brighter screen. John Koller:

Hi, everyone, there have been reports about the battery life of the new PSP system (PSP-3000) being shorter than the current model (PSP-2000), following an interview we recently did with Gamespot. I’d like to make a correction and clarify that the new PSP will have equivalent battery life to the current PSP, about 4 to 6 hours for games and about 4 to 5 hours for UMD videos. While the enhanced screen of the new PSP draws a little more power, our engineers in Japan worked to reduce the power consumption of the overall system including its components, so you won’t have to worry about losing any time when enjoying the more vibrant visuals displayed with the new PSP.

We hope this clears everything up, and we’re certainly excited about letting you all get your hands on the new PSP and checking out the enhanced screen when it hits retail next month.

Looks like we'll be getting a better, brighter screen with battery life equivalent to current model. Discuss below :).

Via: PlayStation Blog

자, 다 같이 즐기기만 하면 됩니다.

PSP- 1000. 2000. 3000 모두다 같이-_-!!

P.S : 아... 9.4 모의고사 참...

http://www.neospace4th.com/